Tuesday, December 11, 2012

A Couple Degrees South of the Equator


I am writing this on the plane back from Guayaquil, Ecuador where my dad and I spent the past week [11/17-11/25] doing mission work.  Although it is the largest city in Ecuador, it also experiences eternal summer, so the entire downtown is dictated by an outdoor culture, one of sandals, few clothes, and street vendors selling ice cream and empanadas (or sometimes guinea pig).


Cars drive down the street with their windows rolled down and music pounding from the stereo (more often than not Gangnam Style, which must have been peaking in South America).  That was one of my favorite characteristics of the city; every other pedestrian, police guard, and street cleaner had Latin dance music coming from some hidden source on his or her person.  This was the first time I had left the US since China, and I kept getting déjà vu walking down the city streets, with the crowded public buses and the inquiries about whether my hair color was natural or not.






As part of a government initiative to have the people
take better care of their houses, entire hills jumbled
with poor homes are painted vibrant colors.

We attended Spanish mass at the cathedral Sunday to bring our total of churches visited to 6.  The city is one whose population ranges from extremely destitute to extremely affluent, from hillside ghettos filled with ramshackle houses to gated communities filled with pristine mansions.  The entire city seemed to lack a safe building code, but the downtown was charming in that winding oft cobblestoned streets jumbled with flimsy, yet decorated dwellings were more common than the few skyscrapers.  The homes, little cafes, and shops were completely open to the street, where you would often find a family gathered around a little television screen watching the local soccer team playing.  We visited as many plazas as churches, from Plaza de las Iguanas to Plaza San Francisco which reminded me of Saint Marc's Square in Venice it was so dominated by pigeons.  I ended up napping on a bench in Plaza San Francisco halfway through the day, only to be awoken by shouting and honking and flapping of wings.  The entire city had gone crazy with the win of the Barcelona soccer team.  Every third person had on a jersey that day and flags were everywhere.  At one point I asked a taxi driver why everybody liked the Barcelona team.  He said it was a "favorite" around Guayaquil.  When I asked if any players were from Guayaquil, he replied rather snappily yes.  I was amazed at how a town could get so excited up by a single win by a team that was all the way in Spain.  Eventually, we discovered that the team was actually Barcelona Sporting Club which played at a stadium in Guayaquil not Football Club Barcelona in Spain, although they had the exact same coat of arms and very similar jerseys.

 


Besides bringing two large suitcases full of medicine and supplies, we worked at the Funcrisa clinic in Guayaquil, my father doing 53 surgeries and I translating where needed (the first two days in the operating room).  Translating for a technician in a sterilized operating room while the surgeon was holding a scalpel and asking highly technical questions about the patient under anesthesia before him (all while everybody's mouths are obscured by face masks) provided some challenges for an interpreter.  I most enjoyed translating for my father when he conducted post-operative meetings with the patients on whom he had operated, because (without surgical masks!) I was able to talk to the people whom the clinic was serving and see how much surgery had helped them.






Tuesday, August 21, 2012

All-American Meal

I just survived only my first Monday back in the United States.  It feels like my experience in China was lifetimes ago.  I have still had to culturally readjust, however.  Mealtime is so different, and I am constantly noticing all of the cleanliness of this country.  Today at dinner, I accidentally picked up my bowl to drink the soup rather than using my spoon.  I have to remind myself to flush the "Western toilet" every single time.  I have to resist saying "好" (hao, literally means good but is used excessively as okay) after anyone tells me something.

Nearing our last few days, everyone on the trip began to daydream about all the things they were going to eat and do when they go back to America.  Here is my list (looking at it makes me believe I might have a sweet tooth).  And I was so hygienically-deprived that I could have eaten soap.

Tuesday, August 14, 2012

Back to Beijing

The entire group of NSLI students - Fantastic Foreigners (singing)
Bird's Nest in the Beijing Olympic Park

Water Cube in Olympic Park


Some guys in our group were trying on the new monk robes they bought when they got locked out of their hotel room

My best friends from the trip having a dance party in our hotel room on the last night
[Maya (Philadelphia), me, Tatiana (Miami), Madeleine (Indianapolis), Nicole (Knox, IN)]

Monday, August 13, 2012

Goodbye Chengdu

It has just hit me that I am leaving Chengdu tomorrow, and China the day after that.  I am going to miss this city that I have become so familiar with that I can give directions and recommend restaurants. I will miss natives asking to take pictures with me daily, although I will not mind not having to guess whether all the staring strangers think of me as a national enemy or a celebrity.  I will have to readjust to people not offering me food incessantly and trying to feed me at every meal.  I wish I had more time to spend better getting to know my host sister, but even if I were to stay here longer her time is still constantly consumed by preparing for college.  I learn so much when I am with her, the most valuable first-hand culture and language.  I cannot wait until two years from now when we are both attending college in America.  I am going to miss learning a new character every time I look out the window at a poster or street sign.  It will be strange not hearing random Christmas music in shopping malls, being within walking distance of a bamboo park, and eating dumplings for breakfast.  I am not ready to switch back to American.

Giraffe translates literally as "long-necked deer" from Chinese, one of my favorite things about the language.

My host house as I leave it in the morning 

My host mother and I at the airport


Sunday, August 12, 2012

China's Matching Clothes Obsession




Let the record show that I saw quadruplets all matching, but I could not get a subtle picture quickly enough (I need lessons from some of the people in this country; I bet at least 50 Asian strangers have a photo of a totally unaware me).  Lily and her English teacher also wore matching shirts one day but, alas, no picture.


Impaled Chicken

Saturday, August 11, 2012

Only in China

I made my own fried rice for breakfast today!  What I could not finish I handed to the maid/aunt saying I wanted to save it to eat tomorrow.  She replied with "oh, okay, eat tomorrow" and dumped it all in the trash.  Sometimes I feel like my accent might be a little off.

My host sister is absolutely convinced that I am partly blind (and this is with my glasses on).  Because farsightedness happened to be mentioned on my application, she now believes that whenever I do not immediately understand a piece of text before me that I cannot see it, so she will read it aloud for my benefit.

I finished my first Chinese book today!  It was labeled for ages 5 and up, but those five-year-olds must have been on brain steroids.

My host family will always look at me strangely whenever I ask for a cup of water, as Chinese meals are never served with drinks.  Water itself (especially cold) is rarely the first choice anyway, probably because only bottled water is clean enough to drink, and soda is cheaper than bottled water.  Today at lunch I asked Lily why they do not drink with meals.  Her response, after thinking about it seriously, was that maybe the food was so "delicierous" that they could not stop eating to drink.  (Instead of replacing the L sound with the R sound, my host sister tends to simply add an extra R in any words containing an L.)

US map painted on the wall of a Chinese class room.  Can you spot the mistake?

Every single time I cough or sniffle, someone in my host family will exclaim, "You have a cold!"

Sitting in a restaurant with my host mother and sister this evening, a group of old men came up to our table and interrupted our dinner to demand what I (an obvious foreigner) was doing with a Chinese family.  I am perpetually shocked by the presumptuousness and lack of shame of some Chinese people when it comes to staring at and shouting at foreigners.

Today I thought my host sister was saying zebra when she really meant eraser ...and this was not even in Chinese.

Famous Chengdu dessert (like melted ice cream with fruit)

Weirdest thing I ate today: beans + rice = purple goo in a bamboo stalk
It is almost all gone in this picture



Thursday, August 9, 2012

Stone Forest

The gaudy casino-style hotel where we stayed for the second half of the Kunming trip


At the Stone Forest in Kunming, a place belonging in a fantasy novel





Wednesday, August 8, 2012

Minority Villages

Mountain resort hosting the NSLI group for the first half of the Kunming trip.

Greenhouse where we ate breakfast.




Learning how to make paper
While in Kunming, the capital of the Yunnan province, we visited an attraction that featured recreations of various minorities' villages.  Yunnan is famous for hosting 26 ethnic minorities, the most of any other province, and this park-like tourist stop showcased mini demonstrations of culture from each, accompanied by many vendors.  It was rather strange to see people's cultures transformed into an amusement park, like a living zoo, but it was a high-energy, unique place.  I was able to enter my first Buddhist temple and Christian church since being in China this summer, and the vendors of clothes, cloth, bags, jewelry, etc. offered a lot of styles that deviated from the standard Chinese patterns and colors, more similar to Indian or even South American.